(no subject)

Monday, 1 October 2007 18:51
yana_r: (glasses)
Остро ненавижу своего бывшего директора. Так сильно, что мне захотелось поделиться этим прекрасным чувством с окружающими. Не то взорвусь.

Радует два факта:
- вместе мы были недолго
- больше вместе нам не быть никогда.

Зато на контрасте я очень люблю других окружающих меня людей. ;)

АПД. Эффект ЖЖ - страшная сила. Экс-директор позвонил и начала разговор словами: "Еще раз извини!" Нужно ли говорить, что слово "еще" было неуместно, так как первого извинения не было в помине? Тьфу.

(no subject)

Monday, 1 October 2007 18:51
yana_r: (glasses)
Остро ненавижу своего бывшего директора. Так сильно, что мне захотелось поделиться этим прекрасным чувством с окружающими. Не то взорвусь.

Радует два факта:
- вместе мы были недолго
- больше вместе нам не быть никогда.

Зато на контрасте я очень люблю других окружающих меня людей. ;)

АПД. Эффект ЖЖ - страшная сила. Экс-директор позвонил и начала разговор словами: "Еще раз извини!" Нужно ли говорить, что слово "еще" было неуместно, так как первого извинения не было в помине? Тьфу.

(no subject)

Thursday, 2 August 2007 14:44
yana_r: (glasses)
Вот и все. С сегодняшнего дня я безработная. Компания просуществует еще месяц, а потом закроется, поскольку бабла нет до такой степени, что даже на банковское обслуживание не хватает.
Если кому-то потребуется переводчик голосом или на бумажке, буду рада поработать.
Но вообще - грустно, да. Обидно, когда дело до конца не доведено. До победного, во всяком случае.

(no subject)

Thursday, 2 August 2007 14:44
yana_r: (glasses)
Вот и все. С сегодняшнего дня я безработная. Компания просуществует еще месяц, а потом закроется, поскольку бабла нет до такой степени, что даже на банковское обслуживание не хватает.
Если кому-то потребуется переводчик голосом или на бумажке, буду рада поработать.
Но вообще - грустно, да. Обидно, когда дело до конца не доведено. До победного, во всяком случае.
yana_r: (kill)
пятиминутка ненависти.
ненавижу тупость. ненавижу, когда идиоткой приходится выступать мне. ненавижу, когда нужно стоять плечом к плечу с людьми, которым насрать на дело, блин, рук своих. и на мой труд тоже насрать.
извините, накипело.
yana_r: (kill)
пятиминутка ненависти.
ненавижу тупость. ненавижу, когда идиоткой приходится выступать мне. ненавижу, когда нужно стоять плечом к плечу с людьми, которым насрать на дело, блин, рук своих. и на мой труд тоже насрать.
извините, накипело.

(no subject)

Thursday, 31 August 2006 15:14
yana_r: (kill)
В Тверскую областную филармонию на традиционный Баховский фестиваль и фестиваль "Музыкальная осень в Твери" приезжают уже не только столичные меломаны, но и гости со всего мира. Столь же громким успехом пользуется фестиваль "Музыкальное лето Селигера", каждый год проходящий в живописнейшем уголке тверского края под патронажем великой оперной певицы Ирины Архиповой.
угадайте, что это такое )
Я должна до завтра это перевести на английский.
Сказать, что я матерюсь, это ничего не сказать.
Безумно обидно делать то, что никому не нужно. И за что тебе даже спасибо не скажут...

(no subject)

Thursday, 31 August 2006 15:14
yana_r: (kill)
В Тверскую областную филармонию на традиционный Баховский фестиваль и фестиваль "Музыкальная осень в Твери" приезжают уже не только столичные меломаны, но и гости со всего мира. Столь же громким успехом пользуется фестиваль "Музыкальное лето Селигера", каждый год проходящий в живописнейшем уголке тверского края под патронажем великой оперной певицы Ирины Архиповой.
угадайте, что это такое )
Я должна до завтра это перевести на английский.
Сказать, что я матерюсь, это ничего не сказать.
Безумно обидно делать то, что никому не нужно. И за что тебе даже спасибо не скажут...

(no subject)

Thursday, 17 August 2006 16:20
yana_r: (glasses)
Внимание, конкурс.
На лучший тактичный перевод на английский язык словосочетания "скрытая форма взятки". Слово жопа "взятка" звучать не должно. Только подразумеваться.

(no subject)

Thursday, 17 August 2006 16:20
yana_r: (glasses)
Внимание, конкурс.
На лучший тактичный перевод на английский язык словосочетания "скрытая форма взятки". Слово жопа "взятка" звучать не должно. Только подразумеваться.

(no subject)

Friday, 9 June 2006 16:01
yana_r: (glasses)
Поздравьте меня, мой проект, похоже, все-таки умрет. Ибо я только что написала письмо грантодателю, подробно обяъснив, что он может идти лесом со своими деньгами, потому что их мало, а больше нам не хотят давать.
Вот сейчас дир его подпишет - и все, крышка. Обратной дороги нет. Либо грантодатель прислушается к голосу разума, либо пошлет меня тем же лесом.

Никто на работу меня взять не хочет? Я мастерски умею общаться с людьми! ;))

(no subject)

Friday, 9 June 2006 16:01
yana_r: (glasses)
Поздравьте меня, мой проект, похоже, все-таки умрет. Ибо я только что написала письмо грантодателю, подробно обяъснив, что он может идти лесом со своими деньгами, потому что их мало, а больше нам не хотят давать.
Вот сейчас дир его подпишет - и все, крышка. Обратной дороги нет. Либо грантодатель прислушается к голосу разума, либо пошлет меня тем же лесом.

Никто на работу меня взять не хочет? Я мастерски умею общаться с людьми! ;))
yana_r: (Default)
наверное, это абсолютно нормально - включить на всю комнату какую-то нудячую музыку через комп (оцените качество), даже не спросив окружающих, хотят ли они этого.
yana_r: (Default)
наверное, это абсолютно нормально - включить на всю комнату какую-то нудячую музыку через комп (оцените качество), даже не спросив окружающих, хотят ли они этого.

(no subject)

Wednesday, 8 February 2006 14:22
yana_r: (Default)
На работе перебои с электричеством. Комп только что перегружался четырежды. Может, завтра вообще отключат? Не нужно будет тащить себя через полгорода на работу...

(no subject)

Wednesday, 8 February 2006 14:22
yana_r: (Default)
На работе перебои с электричеством. Комп только что перегружался четырежды. Может, завтра вообще отключат? Не нужно будет тащить себя через полгорода на работу...

(no subject)

Thursday, 26 January 2006 15:02
yana_r: (Default)
Временно выдали постоянный интернет. Радуюсь. Надеюсь, он у меня задержится.

(no subject)

Thursday, 26 January 2006 15:02
yana_r: (Default)
Временно выдали постоянный интернет. Радуюсь. Надеюсь, он у меня задержится.

(no subject)

Tuesday, 22 November 2005 12:49
yana_r: (Default)
***
Диалоги на работе:
- Вот открой мою диссертацию и посмотри, что там Малков пишет!

***
Есть в русском языке заимствованные слова, а есть приобретенные. К последним следует отнести "мемарандом" и "коардинационный". Потому что это сказочное приобретение для великого и могучего!

(no subject)

Tuesday, 22 November 2005 12:49
yana_r: (Default)
***
Диалоги на работе:
- Вот открой мою диссертацию и посмотри, что там Малков пишет!

***
Есть в русском языке заимствованные слова, а есть приобретенные. К последним следует отнести "мемарандом" и "коардинационный". Потому что это сказочное приобретение для великого и могучего!

(no subject)

Tuesday, 22 November 2005 11:18
yana_r: (Default)
Прекрасные люди - проектанты. Сначала они при десятке человек говорят, что стоимость агрегата составит 1000 долларов. Это фиксируется в протоколе. Они читают этот протокол, вносят правку в строку о стоимостм - исключительно редакторскую, сумма остается такой же. А еще через два дня заявляют, что это была опечатка, и ценник возрастает до ста тысяч. Тех же долларов, видимо. Прекрасные люди ;))

(no subject)

Tuesday, 22 November 2005 11:18
yana_r: (Default)
Прекрасные люди - проектанты. Сначала они при десятке человек говорят, что стоимость агрегата составит 1000 долларов. Это фиксируется в протоколе. Они читают этот протокол, вносят правку в строку о стоимостм - исключительно редакторскую, сумма остается такой же. А еще через два дня заявляют, что это была опечатка, и ценник возрастает до ста тысяч. Тех же долларов, видимо. Прекрасные люди ;))

рабочее

Wednesday, 9 November 2005 16:23
yana_r: (Default)
Хуже нет - исправлять в работе чужие ошибки. Особенно если навалявший их человек - клинический идиот. Помоги мне Господи, да поскорее, а то совсем свихнусь!

UPD Тьфу на нее, на работу эту. Домой поеду. А то крыша совсем едет. Последую жизненному кредо Скарлетт О'Хара ;)

рабочее

Wednesday, 9 November 2005 16:23
yana_r: (Default)
Хуже нет - исправлять в работе чужие ошибки. Особенно если навалявший их человек - клинический идиот. Помоги мне Господи, да поскорее, а то совсем свихнусь!

UPD Тьфу на нее, на работу эту. Домой поеду. А то крыша совсем едет. Последую жизненному кредо Скарлетт О'Хара ;)
yana_r: (Default)
нифига не перевыполнила план на день. даже недовыполнила.
сижу и нюхаю букет, хочу домой, но - отчет, отчет, завал накануне командировки.
за все в жизни нужно платить ;)
yana_r: (Default)
нифига не перевыполнила план на день. даже недовыполнила.
сижу и нюхаю букет, хочу домой, но - отчет, отчет, завал накануне командировки.
за все в жизни нужно платить ;)
yana_r: (Default)
Этап работы, запланированный на сегодня, досрочно завершен - на полтора часа раньше, чем предполагалось. Горжусь и радуюсь. Мне, правда, тут же новую порцию подкинули, не дожидаясь понедельника, но я все равно стараюсь не терять оптимизма.
yana_r: (Default)
Этап работы, запланированный на сегодня, досрочно завершен - на полтора часа раньше, чем предполагалось. Горжусь и радуюсь. Мне, правда, тут же новую порцию подкинули, не дожидаясь понедельника, но я все равно стараюсь не терять оптимизма.
yana_r: (Default)
заказала двухстороннюю печать. Вставьте, говорит, бумагу для продолжения и нажмите ОК. Вставила, нажала. Напечатал: на обратной стороне первой страницы - 82-ая и так далее. Ну, думаю, я сама дура. Поставила reverse order. Same shit вылез мне из принтера. Сука.....
yana_r: (Default)
заказала двухстороннюю печать. Вставьте, говорит, бумагу для продолжения и нажмите ОК. Вставила, нажала. Напечатал: на обратной стороне первой страницы - 82-ая и так далее. Ну, думаю, я сама дура. Поставила reverse order. Same shit вылез мне из принтера. Сука.....

(no subject)

Thursday, 23 December 2004 14:50
yana_r: (Default)
Вчера наш проект прошел общественные слушанья. Вернее, не прошел. Нас публично предали анафеме и заклеймили позором.

Теперь на работе все друг на друга орут и не знают, что делать. Как будто произошло что-то, о чем мы не знали заранее и не были готовы.

Сегодня пойду бухать. В хорошей компании.

(no subject)

Thursday, 23 December 2004 14:50
yana_r: (Default)
Вчера наш проект прошел общественные слушанья. Вернее, не прошел. Нас публично предали анафеме и заклеймили позором.

Теперь на работе все друг на друга орут и не знают, что делать. Как будто произошло что-то, о чем мы не знали заранее и не были готовы.

Сегодня пойду бухать. В хорошей компании.
yana_r: (Default)
Хотела украсть в интернете идею приглашения и поздравления с НГ. Беда. Украсть нечего. Ваяю сама. На прямые рабочие обязанности забит болт.

Как хорошо, когда отчет уже сдан!

Беспокоит только отсутствие мыслей в голове, но это пройдет. Беспокойство, в смысле.
yana_r: (Default)
Хотела украсть в интернете идею приглашения и поздравления с НГ. Беда. Украсть нечего. Ваяю сама. На прямые рабочие обязанности забит болт.

Как хорошо, когда отчет уже сдан!

Беспокоит только отсутствие мыслей в голове, но это пройдет. Беспокойство, в смысле.

(no subject)

Thursday, 4 November 2004 12:31
yana_r: (Default)
Сегодня какие-то жуткие траблы с интернетом - еле пашет. Наверное, это знак свыше. Хватить пинать балду, пора и поработать. Из вредности - не буду!

(no subject)

Thursday, 4 November 2004 12:31
yana_r: (Default)
Сегодня какие-то жуткие траблы с интернетом - еле пашет. Наверное, это знак свыше. Хватить пинать балду, пора и поработать. Из вредности - не буду!
yana_r: (Default)
Такое возможно только у нас или так везде?

За день до прихода пожарной охраны к нам прибегает специально обученный дядечка и предупреждает, что нужно убрать все пепельницы, в комнатах не курить, обогреватели и прочие электрические приборы заныкать по шкафам и ящикам.

Ну и кому польза от таких вот инспекций? Кроме нас, разумеется...
yana_r: (Default)
Такое возможно только у нас или так везде?

За день до прихода пожарной охраны к нам прибегает специально обученный дядечка и предупреждает, что нужно убрать все пепельницы, в комнатах не курить, обогреватели и прочие электрические приборы заныкать по шкафам и ящикам.

Ну и кому польза от таких вот инспекций? Кроме нас, разумеется...
yana_r: (Default)
Вчера я вышла на работу с жуткого похмела. И при этом планировала выполнить двойную порцию работы. Естественно, бодун отвлек меня от этой мысли, и я свалила в 4 домой, где радостно проболела до вечера.
Сегодня утром я ждала, пока с поезда ввалится в мою квартиру [livejournal.com profile] cherepashkina, и поэтому притопала на работу в час. Устав пинать балду в течение четырех часов, я сильно задумываюсь, а не сбежать ли мне отсюда, чтобы еще успеть выпить кофе перед театром? ;))

UPD на работе я вру, что у меня болит зуб. Он так долго болел, что этому все равно никто не удивится. ;)
yana_r: (Default)
Вчера я вышла на работу с жуткого похмела. И при этом планировала выполнить двойную порцию работы. Естественно, бодун отвлек меня от этой мысли, и я свалила в 4 домой, где радостно проболела до вечера.
Сегодня утром я ждала, пока с поезда ввалится в мою квартиру [livejournal.com profile] cherepashkina, и поэтому притопала на работу в час. Устав пинать балду в течение четырех часов, я сильно задумываюсь, а не сбежать ли мне отсюда, чтобы еще успеть выпить кофе перед театром? ;))

UPD на работе я вру, что у меня болит зуб. Он так долго болел, что этому все равно никто не удивится. ;)

(no subject)

Thursday, 14 October 2004 09:11
yana_r: (Default)
Полтора часа уже торчу на работе. Рабочий день начнется почти через час, но никто раньше 11 у нас не появляется. А я торчу.

Черт бы побрал эти авралы! Возьмите мне помощника!

(no subject)

Thursday, 14 October 2004 09:11
yana_r: (Default)
Полтора часа уже торчу на работе. Рабочий день начнется почти через час, но никто раньше 11 у нас не появляется. А я торчу.

Черт бы побрал эти авралы! Возьмите мне помощника!

(no subject)

Wednesday, 29 September 2004 15:28
yana_r: (Default)
В школе я отлично писала сочинения. Ну, пусть не отлично - хорошо. Я могла пространно теоретизировать на всякие темы и высасывать из пальца псевдоумные мысли. В принципе, это я и сейчас могу, но скучно.

Но я не понимаю, как написать отчет о производственной площадке на 10 страниц, когда информация, которую мне по ней предоставили, исчерпывается 5 строчками рукописного текста!!!

Господи, помоги мне...

;((

(no subject)

Wednesday, 29 September 2004 15:28
yana_r: (Default)
В школе я отлично писала сочинения. Ну, пусть не отлично - хорошо. Я могла пространно теоретизировать на всякие темы и высасывать из пальца псевдоумные мысли. В принципе, это я и сейчас могу, но скучно.

Но я не понимаю, как написать отчет о производственной площадке на 10 страниц, когда информация, которую мне по ней предоставили, исчерпывается 5 строчками рукописного текста!!!

Господи, помоги мне...

;((

(no subject)

Tuesday, 14 September 2004 15:25
yana_r: (Default)
Только что по телефону спросили директора. Нет его, говорю я. Тогда передайте, что ему звониил полковник Исаев - пусть он со мной по мобильному свяжется.
О как.
Пойду домой.

(no subject)

Tuesday, 14 September 2004 15:25
yana_r: (Default)
Только что по телефону спросили директора. Нет его, говорю я. Тогда передайте, что ему звониил полковник Исаев - пусть он со мной по мобильному свяжется.
О как.
Пойду домой.
yana_r: (Default)
За часовую поездку в маршрутке вполне можно сойти с ума. Нужно просто слушать радио, которое там работает. Потому что не слушать ЭТО невозможно. Причем я ловлю себя на мысли, что всякие "ламца-дрица-тынс-тынс" в этом отношении гораздо безобиднее, нежели высокопарная хуйня про уход в осень, напеваяемая спитым женским голосом.

На работе снова дали электричество. Придется работать. ;)
yana_r: (Default)
За часовую поездку в маршрутке вполне можно сойти с ума. Нужно просто слушать радио, которое там работает. Потому что не слушать ЭТО невозможно. Причем я ловлю себя на мысли, что всякие "ламца-дрица-тынс-тынс" в этом отношении гораздо безобиднее, нежели высокопарная хуйня про уход в осень, напеваяемая спитым женским голосом.

На работе снова дали электричество. Придется работать. ;)

(no subject)

Wednesday, 18 August 2004 10:44
yana_r: (Default)
Пришла на работу и обнаружила, что мой монитор, сломав полку, на которой стоял, валяется мордой вниз, уткнувшись в стаканчик с ручками-карандашиками-линейками. Монитор остался жив, стоит теперь просто на столе.
Когда проект на грани срыва, этого не выдерживает даже офисная мебель... ;(

(no subject)

Wednesday, 18 August 2004 10:44
yana_r: (Default)
Пришла на работу и обнаружила, что мой монитор, сломав полку, на которой стоял, валяется мордой вниз, уткнувшись в стаканчик с ручками-карандашиками-линейками. Монитор остался жив, стоит теперь просто на столе.
Когда проект на грани срыва, этого не выдерживает даже офисная мебель... ;(

Profile

yana_r: (Default)
yana_r

January 2013

S M T W T F S
  1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Tuesday, 26 September 2017 09:01
Powered by Dreamwidth Studios